魚釣好人さん、こんにちわ。

Firewireは「IEEE 1394」規格ケーブルの略称です。
Firewireはパソコンと周辺機器を繋ぐためのケーブルですが、オーディオ機器のi-LINKケーブルも同じ仕様のようです。
但し、端子の種類には４ピン、６ピン、９ピンタイプがあり使用機器によって端末が異なります。

アキュフェーズのHS-LINKはDENONのDENON-LINKと同じ、LANケーブルの端子を使用したタイプのようですね。
LAN端子と今お使いのHS-LINKケーブルを弊社までお送り頂けば試作で製作してみる事は可能です。

尚、アキュフェーズのデジタルリンクはSACDを聴くにはHS-LINKが不可欠となってしまいますが、CD再生においては通常のデジタルケーブルを使用した方がクオリティは高くなるのを何名かの評論家宅で経験しております。

試しにDSIX-1.0PAやDSIX-1.0BPAをご使用頂けば、これまで体験された事のないCD再生が実現します。
ぜひ一度お試しになられてみて下さい。

宜しくお願い致します。